-
1 отеческий
-
2 отеческая любовь
General subject: fatherly love -
3 отцовский
прлпринадлежащий отцу father's; свойственный отцам fatherly, paternal litотцо́вский дом/реме́нь — one's father's house/belt
отцо́вская любо́вь — fatherly/paternal love
-
4 заводить амуры
прост., шутл.have an affair with smb.; romance (flirt) with smb.; make love to smb.; go (walk) out with smb.; run round with smb.; cf. bill and coo with smb.- Ещё один к тебе вопросик, Алексей. Ты, того-этого, не амуры ли крутишь с Зинаидой Павловной? Не серчай, по-отцовски спрашиваю. (В. Кочетов, Журбины) — 'And here's one other little question for you, Alexei. You're not romancing there with Zinaida Pavlovna, are you? Don't get angry, it's just a fatherly inquiry.'
- Красота, а не работа! Сидишь себе в Париже, крутишь амуры с парижанками... (В. Черняк, Час пробил) — 'It's play, not work! You hang out in Paris making love to all the Parisian gals...'
См. также в других словарях:
love — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ all consuming, burning, deep, great, immense, intense, overwhelming, passionate, profound ▪ … Collocations dictionary
love — I. noun Etymology: Middle English, from Old English lufu; akin to Old High German luba love, Old English lēof dear, Latin lubēre, libēre to please Date: before 12th century 1. a. (1) strong affection for another arising out of kinship or personal … New Collegiate Dictionary
fatherly — adj. Fatherly is used with these nouns: ↑love, ↑pride … Collocations dictionary
agape — agape1 /euh gayp , euh gap /, adv., adj. 1. with the mouth wide open, as in wonder, surprise, or eagerness: We stood there agape at the splendor. 2. wide open: his mouth agape. [1660 70; A 1 + GAPE] agape2 /ah gah pay, ah geuh pay , ag euh /, n … Universalium
Wallace A. Carlson — Pour les articles homonymes, voir Carlson. Wallace A. Carlson est un réalisateur, producteur et scénariste américain né le 28 mars 1894 à Saint Louis, Missouri (États Unis), décédé le 9 mai 1967 à Chicago (États Unis). Sommaire … Wikipédia en Français
Alternate versions of Robin — Robin is a fictional character, a superhero in publications from DC Comics. Robin has long been a fixture in the Batman comic books as Batman s sidekick. Since 1940, several different youths have appeared as Robin. In each incarnation, Robin s… … Wikipedia
Pope Pius XII and the Church in China — involves relations of the Holy See with China from 1939 1958. It begins with the recognition of Chinese rites by the Vatican in 1939, the elevation of the first Chinese cardinal in 1946, the establishment of a Chinese hierarchy, the persecution… … Wikipedia
Evangelii Praecones — June 2, 1951) is an encyclical letter of Pope Pius XII about Catholic missions. He describes necessary improvements and changes, the persecutions of the Church in some parts of he world. The encyclical was issued in commemoration of the 25th.… … Wikipedia
Alternative versions of Robin — Alternate versions of Robin Publisher DC Comics First appearance Detective Comics #38 (April 1940) Created by Bob Kane Jerry Robinson Bill Finger … Wikipedia
Agape — For other uses, see Agape (disambiguation). Agape ( /ˈæɡ … Wikipedia
Teachings of Opus Dei — The following are the main features of Escrivá s spiritual teachings, the basis of the message Opus Dei was tasked to spread. Another exposition of these main teachings, expressed as the main features of the spirit of Opus Dei, can be found in… … Wikipedia